Naš SaaS za transkripciju prešao je iz Rails u Rust u sedam dana, a nikoga nije odjavio
SoundScript.AI pretvara zvuk u tekst na 99 jezika. Njegova Rails aplikacija je na jednom malom serveru držala web stranicu, poslove u pozadini i Redis i dolazila je do svojih granica. Prepisali smo je u Rustu, provjerili stranicu po stranicu u odnosu na staru aplikaciju i prebacili produkciju u prozoru od oko četiri minute.
- Klijent
- Envixo
- Platforma
- Web aplikacija i mobilni API
- Industrija
- AI i SaaS
- Pokrenuto
- 2026
Izazov
Aplikacija na Rails 8.1 je radila, ali su Puma, Sidekiq, Redis i PostgreSQL dijelili server sa 1.9 GB memorije. Pod opterećenjem su stranice odgovarale po nekoliko sekundi, a u julu 2026. poslovi u pozadini su se zamrzli pet dana.
Šta smo izradili
Potpuno prepisivanje proizvoda, ne prototip: web stranica na 99 jezika, proces transkripcije, AI sažeci i chat, izvozi, naplata, mobilni API i administratorska konzola.
Isti URL-ovi i ugovori
Svaka lokalizirana stranica, putanja webhooka, endpoint mobilnog API-ja i storage bucket ostali su isti, pa su linkovi, aplikacije i integracije nastavile raditi.
Niko nije odjavljen
Aplikacija u Rustu čita Rails kolačić sesije i postojeće hash vrijednosti lozinki, pa su korisnici ostali prijavljeni kroz prelazak.
Podaci provjereni, a ne pretpostavljeni
Nakon posljednje kopije uporedili smo broj redova i kontrolne sume računa, transkripata, potrošnje i pretplata između stare i nove baze podataka: identični.
Okruženje za testiranje pariteta
Protiv obje aplikacije ponovljeno je i uporedeno 1,126 zahtjeva za stranice u 11 tipova korisnika i četiri jezika, 39 poslanih formi i 343 administratorska zahtjeva.
Cijeli proizvod
Transkripcija pomoću Whispera i Azure, živi status, AI sažetak i chat, izvoz u TXT, SRT, DOCX i PDF, naplata preko Stripea i Google Playa, i administratorska konzola.
Siguran put natrag
Stari server je ostao netaknut dvije sedmice nakon prelaska, pa je vraćanje nazad bila promjena DNS-a.
Inženjerski rezultati
Mjereno u testu opterećenja prije lansiranja, na dijeljenoj mašini: apsolutni brojevi su okvirni, odnosi važe.
- Produkcija prebačena u prozoru od oko četiri minute
- Registracija, upload, živi status, preuzimanja, AI, API i administracija provjereni u produkciji nakon prelaska
- Test opterećenja otkrio je grešku u poolu konekcija, ispravljenu prije lansiranja
- 99 jezika, uključujući PDF-ove koji se pišu s desna na lijevo
Tehnologija
- Rust
- axum
- PostgreSQL
- Typst
- OpenAI Whisper
- Azure Speech
- Stripe
- Kubernetes
Trebate softver izrađen po mjeri vašeg poslovanja?
Integracije, interni alati, aplikacije i platforme po narudžbi, koje razvijaju iskusni inženjeri koji upravljaju AI agentima. Recite nam šta trebate i pokazat ćemo vam kako bismo to izradili.